ESTOBUNTU ARENDUSEL TEHTAVAD TÖÖD

Uusim versioon allolevast infost leitav aadressi(de)lt:

• https://etherpad.mozilla.org/estobuntu-arendus
• https://viki.pingviin.org/L%C3%BChi%C3%BClevaade_Estobuntu_arendamisest_(10.06.2013)
  

2x aastas tuleb proovida väljalasete sobivust EB ehitussüsteemiga

(see on tööversioon, mida testivad ja tagasisidestavad entusiastid --- kuid siiski kasutatav kodudes ja vajadusel ka ametiasutustes)

• Tõlgete rakendumine ja täiendused
• Uue baastarkvara ühildumine (kui Ubuntu otsustab mõnda süsteemi osa vahetada)
• Eesti lisade ühildumine uue Ubuntuga
• Kujunduste ühildumine
• Dokumentatsiooni värskendamine elementaartasemel

1x 2 aasta tagant pikaajalise toega versioon

(selle viimistleme produkti tasemele, mis sobib koolidesse, töökohtadele jne)

• Tõlgete süsteemne uuendamine ja kvaliteedikontroll
• Eesti lisade töökorra põhjalik testimine
• Vajadusel täiendavate tarkvaravidinate kirjutamine (nt ilmateade, digiallkirjastamine otse failisüsteemis jmt)
• Hädavajalike veaparanduste tegemine, et kõik Eesti kontekstis vajalikud funktsioonid töötaks probleemideta (nt tõlgete rakendumine, aga ka keerulisemad probleemid)
• Videote ja juhiste tootmine

Jooksvad asjad

• Serveri rentimine ja töökorras hoidmine (2 virtuaalset tõmmiste genereerimise serverit ja arendusserver koodi jaoks + tõmmiste tööversioonide jagamiseks)
• Esindusserver, kust saab produkte alla laadida ja selle haldus
• Kogukonnaga suhtlemine, teated versiooniuuendustest, palved tagasisidestada, konkursid kujunduste jaoks, ettepanekud tarkvara kaasamiseks

Lisavõimalused

• Eriväljalase koolidele (sh eri kooliastmetele, projekt olemas, teostajad puudu --- siia võib lisada eri tarkvara kooli ametkonnale kui õpilastele, nt vabavaraline tunniplaanigeneraator või vastavad haridusprogrammid, nt astronoomia, keeleõpe jne)
• Estobuntu DVD/mälupulk ja vaba tarkvara DVD/mälupulk (projekt olemas http://www.valo-cd.net/ sj tõlgitud osaliselt eesti keelde, anname välja vaba tarkvara päeva puhul)

NB! Kui lisada tööd kergekaalulise töölaua ja standartöölaua jaoks, siis kõik töö, mis puudutab tõlkeid, kujundust ja juhiseid tuleb topeldada.

Märt Põder <mart.poder@p6drad-teel.net>
10.06.2013